Co-Counsel is generally two or more lawyers in the same firm.  Sometimes co-counsel is two or more lawyers from different firms working together.  This particular field is prone to error.  The Maryland Judiciary Case Search database is not always correct about co-counsels.  Companies or even opposing counsel can be listed in the co-counsel fields.